Eyes Without A Gaze
Emmanuelle (2024)
Directed by Audrey Diwan
France/USA 2024
Pathe Zone B Blu Ray
Okay... I was so thrown by this anniversary ‘remake’ of Emmanuelle that I almost don’t know where to start and am unsure as to whether I should completely condemn it or admit that some of the elements of the film work as their own thing... without having anything to do with the franchise it was supposed to be celebrating. I’ve seen some of the comments about this and can well understand the disappointment and vitriol aimed at this movie and, I think it’s because the film really is a sheep hiding in wolf’s clothing. I’ve also read some of the director’s rationale behind making this from a feminist perspective and her shift to ‘the female gaze’ as opposed to the male and making this film from a feminine point of view.
So okay, before I throw up some merits I believe the film has, I need to address some of the things that are wrong with it because, it irks me that something which is supposed to fit in with the famous (and rightly notorious, if you’ve read my reviews of the books) property is so antiseptic in its outlook.
So let’s first look at the director. This film came out 50 years after the famous 1974 adaptation and is therefore, one would assume, something made to mark that occasion. However, the director has gone on record saying she’s never seen the original film. Why do modern day movie makers somehow seem to think it’s impressive not to be familiar with the source of their creations... it just makes you seem like sloppy examples of cast and crew (the number of superhero actors and actresses who say they’ve never read a comic annoys me in a similar manner)? However, she was given Emmanuelle Arsan’s original novel to read and, honestly, apart from one (maybe two) scenes in the film... this is completely divorced from that novel too.
I mean, Emmanuelle, as played here by Noémie Merlant, embodies none of the characteristics of the original character and, as importantly, the film misunderstands... I feel... the basic tenets of Marryat Rollett-Andriane (aka Emmanuelle Arsan) and her husband’s philosophies revolving around love and sex. The whole point of those novels is that the young Emmanuelle is married and she and her husband enhance, strengthen and maintain their bond by having sexual adventures (both apart and sometimes together) with other people. It’s about free love and the way sex can sometimes bring one closer to one’s other half (I’ve witnessed this effect in real life). Emmanuelle, as she is in the books and the first two movie adaptations, is a smart (but often naive), fun loving, joyful creature who is up for anything, mostly on her own terms and wed to a rich husband who can fund her playgirl lifestyle.
In this modern incarnation, Emmanuelle is a fair bit older than the original character, is not married, has a job as a hotel inspector and, as the bitter cherry on the poison cake, while still being somewhat sexually adventurous (kinda) she’s stoic, aloof, distant, cold, mostly humourless and somewhat disconnected from humanity. This is not Emmanuelle in any way, shape or form. Both the spirit of the character and of the initial books/films is completely lost here.
And as far as the dominant female gaze here... yes, I’m a bloke so I’m never going to be an authority on such things (or should even be warranted thoughts on the matter) but, I should point out that the original Emmanuelle certainly had her own agency and, especially in the case of the Black Emanuelle films, she was definitely a confident, feminist woman in a series of films which have been very much re-evaluated and recognised as such. So this new incarnation, which seems almost to reject Arsan’s spirit and ideas, just doesn’t seem to work for me. I mean, the film is not boring, as many people seem to suggest and it’s also not a bad movie (although certainly a very bad Emmanuelle movie) but if I were to actually believe this movie is a representation of what women want to see then, alas, my takeaway would be that women don’t really like sex and can take it or leave it.
Also, there’s a bit more nudity than people are saying in the film but, not much (not even as much as the 1974 film and that was not exactly loaded with the female form) and many of the sex scenes are either clothed or executed without showing many, or oftimes any, sexual body parts of the participants.
There are one, possibly two scenes that are reflective of the original novel. The movie opens with a version of the airline sex scene (but much tamer) which opened the book and was relocated to another part of the original movie (and also opened the first Black Emanuelle film if memory serves). It takes the form of a pre-title sequence but, I don’t think it’s all that strong an opening to the film, I would say.
The other scene which may be an homage to the masturbation scene with Emmanuelle and the underage girl (13) in the book (and slightly less underage girl, 17, in the original film) is half recreated here with this film’s Emmanuelle and someone who turns out to be a female escort (if I understood it correctly). It feels like it’s almost there by accident or is just a passing, token homage, to be fair.
And that’s it. Now let me tell you what the film seems to be on its own terms...
Well, it’s beautifully shot with nice use of slow camera movement which is also used to highlight travelling cuts which bring back zooms in or out on the same scene in one fluid motion. The film tries to be erotic by using things like a visual montage of people rubbing things (such as cleaners wiping bannisters in the hotel run by Margot Parson, played by Naomi Watts) and I am assuming that this is an attempt to subliminally arouse the senses of the audience but, well, for me it just fell flat and didn’t move the blood or quicken the heart in the way it might be hoped (admittedly, this is apparently a deliberate tactic of the director... but then you just have nothing really happening so, why?). The film does tend to live in a voyeuristic world but, again, it has none of the carefree spirit of the original works.
I was especially on the alert after we see the lead taking a bath in her hotel room near the start of the film because, shortly after, in the very next scene, she informs somebody she has just taken a shower. Which is obviously a glaring continuity error and makes me think the bath scene maybe replaced the shower from an earlier version of the script but the scene straight after was not reshot to match up with the content of that footage. So, yeah, I was immediately on guard after this small moment.
And I did kind of enjoy watching these bored and disillusioned people wandering about aimlessly in an upperclass, exclusive, rich person’s world and have meaningless conversations. Noémie Merlant’s almost deadpan performance is actually quite good, just completely wrong for Emmanuelle... but she’s playing her as it’s been written, not as a credible version of the original character. And I loved the score by Evgueni and Sacha Galperine which, alas, is not released as a standalone CD (no, seriously, don’t give me your stupid digital downloads, I want the proper, physical release please). I mean, it’s not the kind of score you’d expect or want in an Emmanuelle film but, as I think I’ve argued throughout this review, this really isn’t an Emmanuelle film and has none of that spirit about it anyway so, why not?
So, at the end of the day, it’s not a terrible film by any means but, it’s not an Emmanuelle movie (although I can see why some people, even those unfamiliar with the original works, would find this sluggish compared to whatever else they are watching). It’s almost like the director was handed the keys to the kingdom for the fiftieth anniversary and deliberately undermined the essence of the original and just wanted this to be a slap in the face of the male and female fans of the original (don’t forget, that original movie was released mainstream and was a popular ‘couples’ movie with a dominant female audience, from what I have heard). So, yeah, I’m guessing most people will take ot or more likely leave this incarnation but, it’s not completely without merit... just don’t judge it against your deserved expectations of the film, for sure.












